Narra le vicende e la vita di Sarah Connor e del suo figlio John, dal 1999 in poi, dopo l'incontro della donna della scoperta dei Terminator, raccontato nei primi due episodi dei fil "Terminator". Si trova ad avere su di se tutta la responsabilità dell'educare il figlio e proteggerlo più della sua stessa vita, consapevole del fatto che in un prossimo futuro, quando le macchine si ribelleranno, John diventerà il leader della resistenza umana. Sarah e John sono in continua fuga, sia da spietati e malvagi Terminator inviati dal futuro nel passato dal potentissimo sitema informatico Skynet, e continuamente braccati dall'FBI. Dal futuro, in soccorso dei due, giungie ad aiutarli un Terminator buono, quiesta volta dalle sembianze femminili e dall'apparenza dolce e fragile, ma che in realtà si svela essere ina potentissima arma.

Terminator: The Sarah Connor Chronicles è una serie televisiva statunitense di genere drammatico/fantascientifico in co-produzione con Fox e Warner Bros. Ispirato alla saga cinematografica di "Terminator" del 1984, anche se all'inizio era considerato un film B-movie per il basso budget, fu un grande successo e uno dei ruoli che lanciarono Arnold Schwarzenegger. Le vicende della serie tv continuano dopo gli eventi del secondo episodio, del 1991, "Terminator 2: Il Giorno del Giudizio". Dopo la conclusione del secondo film, che terminava in modo conclusivo la saga, lascia tutti spiazzati nel 2003 quando esce il terzo film "Terminator 3: Le Macchine Ribelli", ma grazie ad un paradosso temporale verificatosi nell'episodio pilota della serie tv, gli eventi narrati nel terzo film verranno ignorati in quanto avvenuti in una "linea temporale alternativa". E' stato già annunciato il quarto capitolo della saga cinematografica "Terminator: Salvation", che conterrà numerosi riferimenti sugli eventi che verranno narrati nella serie televisiva. Terminator: The Sarah Connor Chronicles è stato trasmesso in Italia, in anteprima su Steel, canale di Mediaset Premium e dal 10 Dicembre 2008 in chiaro su Italia 1.

L'episodio pilota (sceneggiato da Josh Friedman e diretto da David Nutter) è andato in onda il 13 gennaio 2008 raccogliendo ben 18 milioni di spettatori e risultando uno dei migliori debutti telefilmici degli ultimi due anni. La seconda stagione, di 22 episodi, è iniziata negli stati uniti l'8 settembre 2008. In seguito agli scarsi risultati d'ascolto ottenuti, passati dai 10/8 milioni a puntata, a soli 3-4 milioni per episodio (fatto accaduto anche in seguito allo spostamento della serie al venerdì, in accoppiata con Dollhouse e serata nota per essere poco seguita da spettatori giovani), la serie è stata ufficialmente cancellata dopo sole due stagioni il 15 aprile 2009.