Wendy Watson, giovane donna e artista, si trova coinvolta in un incidente durante un esperimento di laboratorio, ma per sua fortuna The Middleman, una sorta di supereroe che combatte il crimine, giunge in tempo per evitare il peggio. Impressionato dal sangue freddo di Wendy e in cerca di un collaboratore, The Middleman la recluta per la sua organizzazione segreta.

The Middleman è una serie televisiva americana prodotta da Javier Grillo-Marxuach per il network ABC Family e basato sul fumetto pubblicato dalla Viper Comics, The Middleman, creato da Grillo-Marxuach e Les McClaine.
Originariamente la serie era stata confemrata per un totale di 13 episodi, ma ridotta ad un totale di 12 a causa dei bassi ascolti. Nel Febbraio del 2009 è stato annunciata la realizzazione del 13° episodio a fumetti, confemrando così la cancellazione definitiva dello show.
In Italia la serie viene trasmessa in anteprima assoluta da Fox, canale 110 del satellitare Sky.