Jaime Sommers nasce ad Ojai (California - Stati Uniti) nel 1949. Nel 1966 i genitori, agenti governativi, vengono uccisi durante un conflitto. Va a vivere con Elen e Jim, genitori di Steve Austin (il futuro uomo bionico), con il quale diventerà amica e frequenterà il college. Jaime decide quindi di lasciare Ojahi per seguire la carriera di tennista, diventando una grande professionista e riceve numerosi riconoscimenti.
Nel 1975 fa ritorno ad Ohai dove incontra nuovamente Steve Austin che nel frattempo è diventato colonnello e tra i due scoppia l'amore.
Durante un lancio col paracadute insieme a Steve, Jaime subisce un terribile incidente, infatti qualcuno spara al suo paracadute e lei precipita. Jaime è in condizioni disperate e Steve chiede aiuto ad Oscar Goldman per rendere Jaime bionica. L'operazione viene eseguita dal dr. Rudy Wells e Jaime diventa la prima donna bionica; le parti anatomiche sostituite con arti bionici sono; il braccio destro, le gambe e l'orecchio destro.
Jaime decide di lavorare per Oscar e per l'OSI facendo l'agente segreto in missioni complicate e difficili. Per tre anni Jaime svolge compiti particolari che la portano a conoscere persone, rischi e pericoli in missioni governative ad alto rischio. Jaime si accorge di aver trascurato un po' se stessa nei tre anni svolti al servizio e decide di ritirarsi, svolgerà qualche missione occasionalmente.

La donna bionica (The Bionic Woman) è una serie televisiva statunitense nata come spin-off del telefilm L'uomo da sei milioni di dollari. In questa serie nasceva il personaggio di Jaime Sommers (la donna bionica), interpretato dall'attrice Lindsay Wagner, che aveva ottenuto notevole successo.
la serie si articola in 3 stagioni per un totale di 58 episodi (a cui ne vanno sommati alcuni in coproduzione con L'uomo da sei milioni di dollari) e si snoda nel periodo 1976 - 1978. La serie è stata trasmessa dalla ABC, per le prime due stagioni, e dalla NBC per la terza.
In Italia è stato trasmesso per la prima volta sulle reti Mediaset (in quei tempi Fininvest).
Le vicende, dopo la chiusura della serie, hanno avuto seguito in 3 film tv coprodotti con la serie "L'Uomo da Sei Milioni di Dollari".
Nel 2007 la NBC ha prodotto un remake della serie "Bionic Woman", con Michelle Ryan come protagonista. Dopo il successo delle prime puntate, progressivamente gli ascolti sono sempre più calati. A causa poi di dello sciopero del sindacato degli sceneggiatori, e di alcuni avvicendamenti tra gli autori, sono andate in onda solo otto puntate, e nel Marzo 2008 la NBC ha ufficialmente sospeso la serie. In Italia il remake verrà trasmesso dal canale Steel (Mediaset Premium), mentre l'edizione originale è in onda sul canale Jimmy di Sky.